Numérique et Innovation Pédagogique

Contacts

Contacts

 

Campus Numérique

Bâtiment Ada Lovelace (ex IFU), 2ème étage
Tél : 01 60 95 73 56
Mail : campus.numerique@u-pem.fr

Cellule Innovation Pédagogique

Bâtiment Ada Lovelace (ex IFU), Bureau 205

Tél : 01 60 95 76 79
Mail : Innovationpeda@u-pem.fr

 

Demande de travaux

UPEMI : Et si vous faisiez votre cours en anglais ?

L’anglais est aujourd’hui lingua franca, la langue que tous les étrangers utilisent pour communiquer entre eux. C’est pourquoi dans les pays européens les universités dispensent des cours en anglais, qu’importe la discipline. Un enseignant en filière mathématique peut tout à fait enseigner dans la lingua franca. Cependant, en France, encore récemment seuls les Anglicistes bénéficiaient de cours en langue anglaise.

C’est à partir du constat de ce mouvement européen que le SRI-E (Service des Relations Internationales Étudiant) et le SCL – CAPLA (Centre d’Actions Pédagogiques en Langues) ont monté le projet UPEMI. Le SRI-E veut par ce moyen renforcer et faciliter les échanges et la mobilité internationale.  Le SCL – CAPLA a le souci d’accompagner l’idée qualitativement, il veut proposer un accompagnement linguistique mais aussi didactique pour aider les enseignants qui souhaitent enseigner leur discipline en anglais à destination d'un public étudiant international. C’est avec le soutien d’IDEA et l’appui de la cellule Innovation pédagogique que ce projet a pu se mettre en place.

Le programme UPEMI comprend :

  • Un stage intensif de trois jours (ou même le déjeuner en commun est prétexte aux échanges en langue anglaise)
  • Des modules ateliers de conversation (apprendre à avoir de l’aisance à s’exprimer)
  • Des ressources sur Moodle adaptées aux difficultés de chacun
  • Un suivi des cours dispensés par les participants
  • Deux évaluations du British Council, à la fois écrit et oral (une au début et l’autre au cours de la formation)

Le projet s’adresse à tous les enseignants voulant dispenser leurs cours en anglais, volontaires et impliqués. Le niveau minimum d’anglais souhaité est le niveau B2.

La formation est faite pour donner davantage confiance aux enseignants participants. Ce n’est ni un cours de traduction, ni un cours de grammaire, le but est de donner des pistes aux enseignants pour qu’ils puissent mieux prendre en main leurs cours après la formation. Les ressources en ligne s’adaptent aux besoins des uns et des autres, elles fournissent un bagage linguistique solide que les enseignants pourront enrichir ou développer en fonction de leurs besoins disciplinaires. Les formateurs leur transmettront ce que les enseignants en langue font depuis longtemps : travailler en encourageant l’interaction pour permettre à leurs étudiants français ou internationaux de participer en toute confiance. Ils seront formés pour faire cours à un public international, tout en prenant en compte les différences culturelles qui peuvent influer sur les façons d’être ou de travailler.

La formation et les modules ont été construits et mis en place par une équipe de cinq enseignants de langue anglaise. Ils ont eux-mêmes suivi une formation par le British Council et observé les dispositifs de formation mis en place dans une université de Bordeaux et une autre à Fribourg en Allemagne.

Le premier stage a lieu en janvier, le suivant en septembre 2017. Chaque année, deux sessions seront proposées durant les mêmes périodes.

 

Pour en savoir plus : upemi@u-pem.fr

 

News du Campus Numérique et de la cellule Innovation Pédagogique

01.12.2017

Pause pedago

La prochaine Pause pédago’ UPEM aura lieu le vendredi 1er décembre 2017, entre 12h30-14h, dans...

News Campus numérique
13.04.2017

L'ancien IFU a trouvé un nom !

L'ex IFU porte désormais le nom de la pionnière de l’informatique, Ada Lovelace.

News Campus numérique
29.03.2017

Le Campus Numérique a enfin déménagé !

Le Campus Numérique a quitté Copernic pour investir la CentrIFUgeuse, l’ancien IFU. Installé dans...

News Campus numérique

L'Equipe

L'Equipe

Vice-président aux enseignements et aux innovations pédagogiques

Venceslas Biri (Innovation pédagogique)
Venceslas Biri

Vice-président aux enseignements et aux innovations pédagogiques

Tél :

01 60 95 73 56

Email :

Directeur du Campus Numérique

Feriel Goulamhoussen (Direction)
Feriel Goulamhoussen

Directeur du Campus Numérique

Tél :

01 60 95 73 56

Email :

Responsable administrative Logistique et Financière

Maud Persico (Direction)
Maud Persico

Responsable administrative Logistique et Financière

Tél :

01 60 95 77 50

Email :

Assistante gestionnaire administratif et financier

Mélina Guerini (Direction)
Mélina Guerini

Assistante gestionnaire administratif et financier

Tél :

01 60 95 73 56

Email :

ASI Innovation Pédagogique

Reine Ngo Ngue (Innovation pédagogique)
Reine Ngo Ngue

ASI Innovation Pédagogique

Tél :

0160957679

Email :

Responsable du C2i

Georges Mathieu (Direction)
Georges Mathieu

Responsable du C2i

Tél :

01 60 95 77 13

Email :

Responsable du service TIC

Mickaël Huneau (TIC)
Mickaël Huneau

Responsable du service TIC

Tél :

01 60 95 73 56

Email :

Administrateur des plateformes numériques

Marc Laroche (TIC)
Marc Laroche

Administrateur des plateformes numériques

Tél :

01 60 95 73 56

Email :

Chef de projet e-formations

Lorreine Petters (Innovation pédagogique)
Lorreine Petters

Chef de projet e-formations

Tél :

01 60 95 73 56

Email :

Ingénieure pédagogique

Elodie Trinh (Innovation pédagogique)
Elodie Trinh

Ingénieure pédagogique

Tél :

01 60 95 76 26

Email :

Ingénieur web et multimédia

Philippe Raoul (TIC)
Philippe Raoul

Ingénieur web et multimédia

Tél :

01 60 95 73 34

Email :

Chef de projet web

Ludovic Collin (TIC)
Ludovic Collin

Chef de projet web

Tél :

01 60 95 73 56

Email :

Graphiste

Marie-Suzon Nerovique (TIC)
Marie-Suzon Nerovique

Graphiste

Tél :

01 60 95 73 56

Email :

Secrétaire des certificats

Valérie Candia (TIC)
Valérie Candia

Secrétaire des certificats

Tél :

01 60 95 73 56

Email :

Responsable du service audiovisuel

Perrine Coustillières (Pôle Audiovisuel)
Perrine Coustillières

Responsable du service audiovisuel

Tél :

01 60 95 72 28

Email :

Technicien audiovisuel

Elie Sechan (Pôle Audiovisuel)
Elie Sechan

Technicien audiovisuel

Tél :

01 60 95 72 31

Email :

Technicien audiovisuel

Fabio Buonocore (Pôle Audiovisuel)
Fabio Buonocore

Technicien audiovisuel

Tél :

01 60 95 73 56

Email :

Assistant Ingénieur Audiovisuel IUT site de Meaux

Frédéric Allal (Pôle Audiovisuel)
Frédéric Allal

Assistant Ingénieur Audiovisuel IUT site de Meaux

Tél :

01 64 36 44 35

Email :

Technicien Audiovisuel

Jayson Sansol (Pôle Audiovisuel)
Jayson Sansol

Technicien Audiovisuel

Tél :

01 60 95 73 68

Email :

Technicien audiovisuel

Thierry Salomé (Pôle Audiovisuel)
Thierry Salomé

Technicien audiovisuel

Tél :

01 60 95 76 25

Email :

Technicien audiovisuel

Lionel Lorquin (Pôle Audiovisuel)
Lionel Lorquin

Technicien audiovisuel

Tél :

01 60 95 85 31

Email :